2009-06-11から1日間の記事一覧

Да, я говорю по-русски!

"Да, я говорю по-русски!" (Yes, I speak Russian!) というひねりのないタイトルの教科書を手に入れた。タイトルの通り、しゃべることに重きを置いた、A1レベルの教科書である。 易しいながら口語っぽい言い回しの置き換え練習が掲載されているようだったの…

ロシア語授業15回目

先生が不在中にやった宿題が答え合わせされて返って来た。先生は、よく出来たとほめてくれたが、ケアレスミスが沢山あって、ちょっと落ち込んだ。主語は「私」なのに「彼」の活用を使ってどうすんの>自分 あと、文章の組み立てそのものを直されたものがあっ…